Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 紫钗记 trong tiếng Việt

紫钗记

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Zǐ

ㄗˇzithanh hỏi

紫钗记 (Danh từ)

【zǐ chāi jì】
01

Tác phẩm kịch truyền kỳ tên 'Tử Trâm Ký' (紫钗记) — vở kịch chữ Nho thời Minh của Đường Hiển Tổ, kể chuyện tình Hạc Tiểu Ngọc (霍小玉) và Lý Ích (李益), dựa trên truyền kỳ Đường đời trước; thuộc thể loại truyền kỳ/kịch chữ cổ.

传奇剧本。明代汤显祖作。作者曾据唐代蒋防传奇小说《霍小玉传》改编为《紫箫记》，此剧据《紫箫记》重写。写霍小玉与李益的爱情故事。剧本改李益负心为奸人离间，并以夫妻和好结束。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 紫钗记

zǐ

紫

chāi

钗

jì

记

Các từ liên quan

紫丁香
紫书
紫云
紫云英
紫光阁
钗佩
钗分
钗头
钗头凤
钗头符
记下
记不真
记丑言辩
记乘
紫
Bính âm:
【zǐ】【ㄗˇ】【TỬ】
Các biến thể:
紪
Hình thái radical:
⿱,此,糹
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
糸
Số nét:
12
Thứ tự bút hoạ:
丨一丨一ノフフフ丶丨ノ丶
HSK Level ước tính:
5
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép