Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 綵 trong tiếng Việt

綵

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Cǎi

ㄘㄞˇcaithanh hỏi

綵 (Danh từ)

【cǎi】
01

Hoa văn, màu sắc; ví dụ: 綵仗 (đoàn nghi lễ nhiều màu), 綵云 (mây nhiều màu), 綵笔 (bút màu)

花纹，颜色。如:綵仗(五彩的仪仗);綵云(五色云);綵笔(彩色笔。即彩笔)

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

(chữ khác của 彩, nghĩa là màu sắc)

(彩的异体)

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

03

Lụa nhiều màu sắc có hoa văn rực rỡ, như: 綵女 (cung nữ mặc áo hoa), 綵舟 (thuyền trang trí nhiều màu sắc)

有五色文彩的丝织品。如:綵女(穿着花衣的宫女);綵舟(结綵或饰以五彩的船)

Ví dụ
綵
Bính âm:
【cǎi】【ㄘㄞˇ】【THẢI】
Các biến thể:
䌽, 采
Hình thái radical:
⿰,糹,采
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
糸
Số nét:
14
Thứ tự bút hoạ:
フフ丶丶丶丶ノ丶丶ノ一丨ノ丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép