Bản dịch của từ 纸汤瓶 trong tiếng Việt
纸汤瓶
Danh từ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Zhǐ | ㄓˇ | zh | i | thanh hỏi |
纸汤瓶 (Danh từ)
【zhǐ tāng píng】
01
Bình nước bằng giấy (không bền), đồ vật cũ để châm biếm phụ nữ dễ dãi; bóng bìa/đồ giả dùng để chế giễu
纸做的暖水瓶。旧时用以嘲讽妓女轻易和别人亲昵。
Ví dụ
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 纸汤瓶
zhǐ
纸
tāng
汤
píng
瓶
Các từ liên quan
纸上空谈
纸上语
纸上谈兵
纸上谭兵
汤主
汤井
汤元
汤刑
汤剂
瓶伙
瓶供
瓶坠簪折
瓶子
- Bính âm:
- 【zhǐ】【ㄓˇ】【CHỈ】
- Các biến thể:
- 紙, 帋, 𦀦
- Hình thái radical:
- ⿰,纟,氏
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 纟
- Số nét:
- 7
- Thứ tự bút hoạ:
- フフ一ノフ一フ
- HSK Level ước tính:
- 2
- TOCFL Level ước tính:
- 1
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
徵
指
䇛
劧
夂
㫖
㫑
㡶
訨
㧗
咫
槯
纳
绱
红
缴
统
缵
组
绢
绶
绰
绠
纽
庒
妒
佚
㑅
宋
扵
闰
𠒀
汖
佋
屁
𠈀
报纸
纸巾
纸箱
壁纸
图纸
贴纸
纸条
纸质
剪纸
废纸
