Bản dịch của từ 线装书 trong tiếng Việt
线装书
Danh từ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Xiàn | ㄒㄧㄢˋ | x | ian | thanh huyền |
线装书 (Danh từ)
【xiàn zhuāng shū】
01
Sách đóng theo kiểu cổ truyền: gáy lộ chỉ may (chỉ bộc) ra ngoài, thường là sách Trung Quốc xưa; tương phản với sách đóng kiểu Tây phương (洋装书)
装订线露在封面外的书籍,常跟“洋装书”对举,代表我国古书。
Ví dụ
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 线装书
xiàn
线
zhuāng
装
shū
书
Các từ liên quan
线儿
线呢
线团
线圈
装严
装作
装佯
装佯吃象
书不尽意
书不尽言
书不尽言,言不尽意
书不释手
书业
- Bính âm:
- 【xiàn】【ㄒㄧㄢˋ】【TUYẾN】
- Các biến thể:
- 綫, 線, 絤, 𦂷, 𦇫
- Hình thái radical:
- ⿰,纟,戋
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 纟
- Số nét:
- 8
- Thứ tự bút hoạ:
- フフ一一一フノ丶
- HSK Level ước tính:
- 3
- TOCFL Level ước tính:
- 3
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
㔵
䵖
苋
睍
臔
䞁
撊
峴
㬗
誢
埳
限
绮
绽
缂
绞
纭
绛
缣
缭
经
䌼
约
缕
制
拨
忥
𠈰
峂
坭
況
枠
法
㲎
虯
抶
底线
占线
路线
光线
上线
在线
视线
线索
米线
线上
