Bản dịch của từ 结毦 trong tiếng Việt

结毦

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Jié

ㄐㄧㄝˊjiethanh sắc

Jiē

ㄐㄧㄝjiethanh ngang

结毦 (Danh từ)

jié ěr
01

Một cách gọi cổ/địa phương (亦作结牦”) — từ Hán cổ liên quan đến đồ vật hoặc tên gọi (chữ ít dùng, nghĩa cụ thể hiếm gặp); có thể coi là tên gọi/thuật ngữ

1.亦作“结牦”。

Ví dụ
02

(Cổ đại) Đồ trang trí và nút thắt bằng lông vũ, v.v.; mở rộng để bao gồm việc giải trí, tự giải trí bằng những vấn đề tầm thường và che đậy suy nghĩ của mình bằng những vấn đề tầm thường (để quên đi những lo lắng)

2.用羽毛编织饰物。《三国志.蜀志.诸葛亮传》“羽飞乃止”裴松之注引三国魏鱼豢《魏略》:“备性好结毦,时适有人以髦牛尾与备者,备因手自结之。亮乃进曰:‘明将军当复有远志,但结毦而已邪?’备知亮非常人也,乃投毦而答曰:‘是何言与!我聊以忘忧耳。’”后用为借做小事以韬晦忘忧之典。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 结毦

jié

ěr

Các từ liên quan

结业
结义
结习
结了鸟
毦笔
毦藤
结
Bính âm:
【jié】【ㄐㄧㄝˊ】【KẾT】
Các biến thể:
結, 𢢂, 𥾫
Hình thái radical:
⿰,纟,吉
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
Số nét:
9
Thứ tự bút hoạ:
フフ一一丨一丨フ一
HSK Level ước tính:
4
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép