Bản dịch của từ 络丝 trong tiếng Việt
络丝
Danh từ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Luò | ㄌㄨㄛˋ | l | uo | thanh huyền |
Lào | ㄌㄠˋ | l | ao | thanh huyền |
络丝 (Danh từ)
【luò sī】
01
Một lọn sợi; một sợi nhỏ (thường chỉ lọn tóc hoặc lọn vải tơ)
1.一绺丝。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
02
Sợi dây/đoạn tơ quấn, chỉ tơ cuộn quanh (ý là «缠丝» – tơ quấn quanh như dây)
2.缠丝。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 络丝
luò
络
sī
丝
Các từ liên quan
络丝娘
络丝虫
络合物
络头
络子
丝丝
丝丝入扣
丝丝密密
丝事
丝人
- Bính âm:
- 【luò】【ㄌㄨㄛˋ】【LẠC】
- Các biến thể:
- 絡, 𦃅, 𦃆
- Hình thái radical:
- ⿰,纟,各
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 纟
- Số nét:
- 9
- Thứ tự bút hoạ:
- フフ一ノフ丶丨フ一
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
䉓
駱
烙
峈
䈷
㱻
笿
䎅
擽
泺
犖
㓢
絡
澇
憦
涝
躼
橯
嫪
潦
嘮
烙
𠄇
䜎
缋
缈
终
缕
缅
继
缲
绮
绵
组
绀
绎
垐
浍
陧
㟄
厚
要
䢖
砓
信
闽
恉
䒼
网络
联络
脉络
活络
络绎
经络
热络
笼络
连络
熟络
络子
