Bản dịch của từ 绿云 trong tiếng Việt

绿云

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

ㄌㄩˋlvthanh huyền

ㄌㄨˋluthanh huyền

绿云 (Danh từ)

lǜ yún
01

Ẩn dụ chỉ mái tóc đen dài của thiếu nữ (mái tóc như mây đen/ xanh), cũng dùng để chỉ thiếu nữ trẻ trung

比喻女子黑而长的头发:绿云扰扰,梳晓鬟也。借指年轻女子:雪鬓苍苍配绿云。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 绿云

绿

yún

Các từ liên quan

绿化
绿叶成荫
绿地
云上
云丘
云丝
云中仙鹤
绿
Bính âm:
【lǜ】【ㄌㄩˋ】【LỤC】
Các biến thể:
綠, 緑, 𢅞
Hình thái radical:
⿰,纟,录
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
Số nét:
11
Thứ tự bút hoạ:
フフ一フ一一丨丶一ノ丶
HSK Level ước tính:
2
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép