Bản dịch của từ 罗 trong tiếng Việt
罗
Danh từĐộng từChữ số
| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Luó | ㄌㄨㄛˊ | l | uo | thanh sắc |
罗 (Danh từ)
【luó】
01
Lưới (bắt cá, chim)
捕鸟的网
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
02
Màng lọc; vải lọc; cái rây
一种器具，在木框或竹框上张网状物，用来使细的粉末或流质漏下去，留下粗的粉末或渣滓
Ví dụ
03
Đồ lụa thưa; vải lụa thưa
质地稀疏的丝织品
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
04
Họ La
(Luó) 姓
Ví dụ
Từ tiếng Trung trái nghĩa
罗 (Động từ)
【luó】
01
Lọc; rây
过罗
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
02
Giăng lưới; quây lưới (bắt)
张网捕 捉
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
03
Đưa ra; trải ra; bày ra; liệt kê; phân bố
陈列；排列
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
04
Chiêu mộ; tập hợp; thu thập; tuyển dụng
搜集；招来
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
罗 (Chữ số)
【luó】
01
Gốt; tá tá
商业用，十二打 (144件) 为一罗
Ví dụ
Từ tiếng Trung trái nghĩa
- Bính âm:
- 【luó】【ㄌㄨㄛˊ】【LA】
- Các biến thể:
- 羅, 𦋝, 𦌴
- Hình thái radical:
- ⿱,⺲,夕
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 罒
- Số nét:
- 8
- Thứ tự bút hoạ:
- 丨フ丨丨一ノフ丶
- HSK Level ước tính:
- 7-9
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
啰
邏
㑩
饠
玀
羅
㽋
镙
㼈
囉
鸁
䯁
罾
罴
罘
罺
罽
罷
罫
罤
罼
罹
罪
罶
拄
罙
旺
攽
茒
䀑
拌
刲
玮
奔
𠄬
衧
罗兰
保罗
罗马
罗列
罗勒
罗盘
罗斯
搜罗
修罗
罗纹
啰
邏
㑩
饠
玀
羅
㽋
镙
㼈
囉
鸁
䯁
罾
罴
罘
罺
罽
罷
罫
罤
罼
罹
罪
罶
拄
罙
旺
攽
茒
䀑
拌
刲
玮
奔
𠄬
衧
罗兰
保罗
罗马
罗列
罗勒
罗盘
罗斯
搜罗
修罗
罗纹