Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 羲娥 trong tiếng Việt

羲娥

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Xī

ㄒㄧxithanh ngang

羲娥 (Danh từ)

【xī é】
01

Từ cổ chỉ cặp thần thoại: thần Mặt Trời 羲和 (羲) và thần Mặt Trăng 嫦娥 (娥) ghép lại; ẩn chỉ 'Mặt Trời và Mặt Trăng', tức ngày và đêm, thường dùng trong văn thơ.

1.日御羲和与月神嫦娥的并称。借指日月。

Ví dụ
02

Chỉ chung thời gian/năm tháng; mượn hình ảnh chỉ tuổi tháng (cổ ngữ)

2.泛指岁月。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

03

Chỉ thời gian: ngày và đêm (thuật ngữ cổ chỉ 'ngày đêm')

3.指日夜。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 羲娥

xī

羲

é

娥

Các từ liên quan

羲和
羲唐
羲娲
羲庭
娥妆
娥姜水
娥姣
娥娙
娥娥
羲
Bính âm:
【xī】【ㄒㄧ】【HY】
Các biến thể:
𢐯, 𢐱, 𦏁
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
羊
Số nét:
16
Thứ tự bút hoạ:
丶ノ一一丨一ノ一丨ノ丶一フフノ丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép