Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 老大不小 trong tiếng Việt

老大不小

Tính từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Lǎo

ㄌㄠˇlaothanh hỏi

老大不小 (Tính từ)

【lǎo dà bù xiǎo】
01

Chỉ người đã trưởng thành, không còn nhỏ nữa, đủ tuổi trưởng thành nhưng vẫn có hành vi như trẻ con.

指人已经长大，达到或接近成年人的年龄：他老大不小的了，还跟孩子似的。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 老大不小

lǎo

老

dà

大

bù

不

xiǎo

小

Các từ liên quan

老一辈
老丈
老丈人
老三届
大一统
大万
大丈夫
不一
不一一
不一会儿
不一其人
不一定
小一
小丈夫
小不平
小不忍则乱大谋
小不点
老
Bính âm:
【lǎo】【ㄌㄠˇ】【LÃO】
Các biến thể:
𠄰, 𠈣, 𦒳, 耂, 老
Hình thái radical:
⿸,耂,匕
Lục thư:
tượng hình
Bộ thủ:
耂
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
一丨一ノノフ
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép