Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 考盘 trong tiếng Việt

考盘

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Kǎo

ㄎㄠˇkaothanh hỏi

考盘 (Danh từ)

【kǎo pán】
01

Khái niệm cổ: “thành đức, hưởng vui đạo” hoặc ẩn dật ẩn cư; trong văn cổ (《诗经》) nghĩa gốc là ‘thành đạt, vui theo đạo’ hoặc biểu tượng cho người ẩn cư/ẩn sĩ.

成德乐道。《诗·卫风·考盘》:“考盘在涧，硕人之宽。”毛传:“考，成;盘，乐。”陈奂传疏:“成乐者，谓成德乐道也。”《汉书·叙传下》:“窦后违意，考盘于代。”《考盘序》则言此诗为刺庄公“不能继先公之业，使贤者退而穷处”，故后即以喻隐居。晋陆云《逸民赋》:“鄙终南之辱节兮，韪伯阳之考盘。”《晋书·隐逸传·张忠》:“先生考盘山林，研精道素。”唐岑参《太一石鳖崖口潭旧庐招王学士》诗:“此地可遗老，劝君来考盘。”宋苏辙《次韵秦观见寄》:“考盘溪山间，自献耻干谒。”清姚鼐《获嘉渡河》诗:“想见幽人尚考盘，安得同归脱鞿绊。”一说，“考，扣也;盘，器名。葢扣之以节歌，如鼓盆拊缶之为乐也。”见宋朱熹《诗集传》引陈氏说。近人亦或从之，以为是奴隶出亡反抗之辞。见高亨《诗经今注》及鲍昌《释考盘》。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 考盘

kǎo

考

pán

盘

Các từ liên quan

考中
考亭
考伐
考信
考具
盘中诗
盘乐
盘乡
盘云
盘互
考
Bính âm:
【kǎo】【ㄎㄠˇ】【KHẢO】
Các biến thể:
丂, 攷, 𢎿, 𦒱, 𣧏
Hình thái radical:
⿱,耂,丂
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
耂
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
一丨一ノ一フ
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép