胆大心细 là gì? | Từ điển Trung Việt

胆大心细

Tính từ

Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Bính âm	Chú âm	Thanh mẫu	Vận mẫu	Thanh điệu
Dǎn	ㄉㄢˇ	d	an	thanh hỏi

胆大心细 (Tính từ)

【dǎn dà xīn xì】

Can đảm quyết đoán nhưng suy tính cẩn thận; làm việc dứt khoát và chu đáo (胆 = gan → dám, 心细 = tỉ mỉ).

形容办事果断，考虑周密。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 胆大心细

dǎn

胆

dà

大

xīn

心

xì

细

Các từ liên quan

胆丧魂惊

胆丧魂消

胆义

胆俞

大一统

大万

大丈夫

心上

心上人

心上心下

心下

心不两用

细不容发

细丝

细丽

细乐

细书

Hán tự

Bính âm:: 【dǎn】【ㄉㄢˇ】【ĐẢM】
Các biến thể:: 膽
Hình thái radical:: ⿰,月,旦
Lục thư:: hình thanh
Bộ thủ:: 月
Số nét:: 9

Thứ tự bút hoạ:: ノフ一一丨フ一一一
HSK Level ước tính:: 5
TOCFL Level ước tính:: 5

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép

黵

撢

玬

疸

撣

䃫

刐

衴

黕

膽

赕

伔

胻

膬

腄

䑆

臒

䐨

臎

腷

臊

䑈

脯

膰

玅

㳖

㼉

骄

㐞

攱

姩

奖

俓

甭

姦

𠃴

大胆

胆怯

胆小

胆子

胆量

胆大

胆识

壮胆

海胆

胆囊

黵

撢

玬

疸

撣

䃫

刐

衴

黕

膽

赕

伔

胻

膬

腄

䑆

臒

䐨

臎

腷

臊

䑈

脯

膰

玅

㳖

㼉

骄

㐞

攱

姩

奖

俓

甭

姦

𠃴

大胆

胆怯

胆小

胆子

胆量

胆大

胆识

壮胆

海胆

胆囊

胆大心细 (Tính từ)

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 胆大心细

Các từ liên quan

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép

Bản dịch của từ 胆大心细 trong tiếng Việt

胆大心细 (Tính từ)

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 胆大心细

Các từ liên quan

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép