Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 脣 trong tiếng Việt

脣

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Chún

ㄔㄨㄣˊN/AN/AN/A

脣 (Danh từ)

【chún】
01

Môi, phần mềm ở miệng giúp phát âm và cảm nhận vị giác (nhớ câu 'môi chún mềm mại').

嘴唇。“唇”的古字。《左傳•哀公八年》：“夫魯，齊、晋之脣，脣亡齒寒，君所知也。”

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Vành ngoài của vật tròn, như vành miệng bát (giúp nhớ hình ảnh vành bát có 'chún' bao quanh).

圓狀物的外圈。《周禮•考工記•陶人》：“陶人為甗，實三鬴，厚半寸，脣寸。”

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

03

Bờ mép, cạnh (như bờ tóc bên cạnh khuôn mặt).

邊。唐杜甫《麗人行》：“頭上何所有，翠微㔩葉垂鬢脣。”

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

脣
Bính âm:
【chún】【ㄔㄨㄣˊ】【THẦN】
Các biến thể:
𩕁, 𦟢, 唇, 䫃, 䐇
Hình thái radical:
⿸,辰,月
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
月
Số nét:
11
Thứ tự bút hoạ:
一ノ一一フノ丶丨フ一一

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép