Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 脱距 trong tiếng Việt

脱距

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Tuō

ㄊㄨㄛtuothanh ngang

脱距 (Động từ)

【tuō jù】
01

Nhổ/đứt bỏ (chỉ phần móc, gai); nghĩa bóng: tước vũ khí, làm đối phương mất thế lợi hại

抜掉鸡距。比喻去其利器而挫败之。语出唐韩愈《元和圣德诗》:“四军齐作﹐殷其如阜﹐或拔其角﹐或脱其距﹐长驱洋洋﹐无有龃龉。”

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 脱距

tuō

脱

jù

距

Các từ liên quan

脱不了
脱不了身
脱乱
脱亡
脱产
距人千里
距今
距关
距冲
距击
脱
Bính âm:
【tuō】【ㄊㄨㄛ】【THOÁT】
Các biến thể:
脫, 𨉋
Hình thái radical:
⿰,月,兑
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
月
Số nét:
11
Thứ tự bút hoạ:
ノフ一一丶ノ丨フ一ノフ
HSK Level ước tính:
4
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép