Bản dịch của từ 脸上脸下 trong tiếng Việt
脸上脸下
Danh từ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Liǎn | ㄌㄧㄢˇ | l | ian | thanh hỏi |
脸上脸下 (Danh từ)
【liǎn shàng liǎn xià】
01
(方言)令人难堪或丢面子的表情、脸色(俗称“难看/丢脸的脸色”),常用于形容别人脸上的不好看神色
方言。使人难堪的脸色。
Ví dụ
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 脸上脸下
liǎn
脸
shàng
上
liǎn
下
Các từ liên quan
脸上
脸厚
脸嘴
脸型
脸大
上丁
上三旗
上上
上上下下
上上乘
下一钩子
下三流
下三烂
下上
下下
- Bính âm:
- 【liǎn】【ㄌㄧㄢˇ】【KIỂM.THIỂM】
- Các biến thể:
- 臉
- Hình thái radical:
- ⿰,月,佥
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 月
- Số nét:
- 11
- Thứ tự bút hoạ:
- ノフ一一ノ丶一丶丶ノ一
- HSK Level ước tính:
- 2
- TOCFL Level ước tính:
- 2
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
羷
摙
㼓
敛
鄻
斂
㯬
琏
臉
醶
槤
慩
膝
䏫
脟
朐
肨
脶
朕
臄
腯
肑
膺
脈
䍄
渚
硂
菊
㝟
珼
㻏
敎
𠃾
㖵
偆
䎄
洗脸
脸色
脸谱
脸书
丢脸
脸颊
脸蛋
脸红
翻脸
嘴脸
