Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 色厉内荏 trong tiếng Việt

色厉内荏

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Shǎi

ㄙㄜˋsethanh huyền

色厉内荏 (Thành ngữ)

【sè lì nèi rěn】
01

Ngoài mạnh trong yếu; mạnh đầu miệng; già trái non hạt; miệng hùm gan sứa

外表强硬而内心怯懦

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 色厉内荏

sè

色

lì

厉

nèi

内

rěn

荏

色
Bính âm:
【shǎi】【ㄙㄜˋ, ㄕㄞˇ】【SẮC】
Các biến thể:
𢒸, 𣤻
Hình thái radical:
⿱,刀,巴
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
色
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
ノフフ丨一フ
HSK Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép