Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 草偃 trong tiếng Việt

草偃

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Cǎo

ㄘㄠˇcaothanh hỏi

草偃 (Danh từ)

【cáo yǎn】
01

Chỉ sự ảnh hưởng đạo đức hoặc tấm gương của người đứng đầu tác động làm người dưới thuận theo như gió thổi cỏ lay.

《论语．颜渊》:“君子之德风，小人之德草，草上之风，必偃。”比喻在上者能以德化民，则民之向化，犹风吹草仆，相率从善。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 草偃

cǎo

草

yǎn

偃

Các từ liên quan

草上霜
草上飞
草丛
草人
偃亚
偃仆
偃仰
偃伏
偃休
草
Bính âm:
【cǎo】【ㄘㄠˇ】【THẢO】
Các biến thể:
𦷣, 𦳕, 𦯨, 𢂉, 艸, 艹, 騲
Hình thái radical:
⿱,艹,早
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
艹
Số nét:
9
Thứ tự bút hoạ:
一丨丨丨フ一一一丨
HSK Level ước tính:
2
TOCFL Level ước tính:
2

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép