Bản dịch của từ 萦丝 trong tiếng Việt
萦丝
Danh từ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Yíng | ㄧㄥˊ | y | ing | thanh sắc |
萦丝 (Danh từ)
【yíng sī】
01
Những sợi dây vương vất, quấn lấy nhau (hình ảnh chỉ các sợi tơ, dây vướng víu); bóng bẩy mô tả cảm giác băn khoăn, lưu luyến như bị sợi tơ quấn lấy
1.纠结的丝缕。
Ví dụ
02
2.形容纠缠难解。
Ví dụ
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 萦丝
yíng
萦
sī
丝
Các từ liên quan
萦回
萦尘
萦带
丝丝
丝丝入扣
丝丝密密
丝事
丝人
- Bính âm:
- 【yíng】【ㄧㄥˊ】【OANH】
- Các biến thể:
- 縈, 𢄋
- Hình thái radical:
- ⿳,艹,冖,糹
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 艹
- Số nét:
- 11
- Thứ tự bút hoạ:
- 一丨丨丶フフフ丶丨ノ丶
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
夃
塋
僌
灜
䕦
蠅
㨕
蓥
滎
蛍
耺
楹
䔥
茜
芼
蔲
䒺
葝
蔞
莜
萡
莭
葆
芝
趀
惂
庺
䀨
𠗭
訞
䍉
婕
堎
馃
望
婜
萦绕
萦系
萦怀
萦回
嫘萦
萦纡
魂牵梦萦
