Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 蔑尔 trong tiếng Việt

蔑尔

Tính từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Miè

ㄇㄧㄝˋmiethanh huyền

蔑尔 (Tính từ)

【miè ěr】
01

沈默、无言以对；默然不语（文言用法），近于“沉默”或“默然”。可联想汉越词“蔑（mặc）”与“尔（này/đó）”的书面感。

1.犹默然。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Khinh miệt, coi thường (thái độ khinh bỉ, xem nhẹ người khác)

2.轻慢﹑鄙弃的样子。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 蔑尔

miè

蔑

ěr

尔

Các từ liên quan

蔑伦悖理
蔑侮
蔑夷
蔑如
蔑尽
尔为尔，我为我
尔乃
尔其
尔刻
蔑
Bính âm:
【miè】【ㄇㄧㄝˋ】【MIỆT】
Các biến thể:
衊, 𦹋, 𦸑, 薎
Hình thái radical:
⿳,艹,罒,戍
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
艹
Số nét:
14
Thứ tự bút hoạ:
一丨丨丨フ丨丨一一ノ丶フノ丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép