Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 虚下 trong tiếng Việt

虚下

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Xū

ㄒㄩxuthanh ngang

虚下 (Danh từ)

【xū xià】
01

Kỹ thuật sân khấu trong tuồng/kịch: hành động 'hạ cảnh' giả (nghệ sĩ vẫn ở trên sân khấu nhưng bằng cử chỉ/di chuyển làm khán giả cảm thấy đã xuống sân khấu)

1.戏剧术语。谓剧中人在幕前做下场的动作﹐此时人虽还在台上但观众感到他已下场。

Ví dụ
02

Y học cổ truyền: chứng 'hạ hư' — phần thân dưới (thắt lưng, hông, đầu gối, chi dưới) suy yếu, mệt mỏi, đau mỏi, bụng trướng/đau và tứ chi lạnh ít ấm

2.中医术语。通常指腰膝酸软无力﹐腹胀腹痛﹐四肢少温等下虚症状。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 虚下

xū

虚

xià

下

Các từ liên quan

虚一
虚一而静
虚与委蛇
虚中
虚中乐善
下一钩子
下三流
下三烂
下上
下下
虚
Bính âm:
【xū】【ㄒㄩ】【HƯ】
Các biến thể:
墟, 虛, 虗, 𠧝, 𧟬
Hình thái radical:
⿸,虍,业
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
虍
Số nét:
11
Thứ tự bút hoạ:
丨一フノ一フ丨丨丶ノ一
HSK Level ước tính:
7-9

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép