Bản dịch của từ 蚁封盘马 trong tiếng Việt
蚁封盘马
Thành ngữ
| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Yǐ | ㄧˇ | y | i | thanh hỏi |
蚁封盘马 (Thành ngữ)
【yǐ fēng pán mǎ】
01
Ẩn dụ: trong không gian rất nhỏ hẹp để thể hiện tài năng; chữ nghĩa gợi hình — 'đống đất nhỏ trước hang kiến' và 'quay vòng cưỡi ngựa' nghĩa là chỉ phạm vi hành động quá bé.
蚁封：蚂蚁洞外隆起的小土堆；盘马：驰马盘旋。比喻在很小的天地里施展才能。
Ví dụ
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 蚁封盘马
yǐ
蚁
fēng
封
pán
盘
mǎ
马
Các từ liên quan
蚁丘
蚁串九曲珠
蚁伏
蚁众
蚁傅
封一
封三
封事
封二
封人
盘中诗
盘乐
盘乡
盘云
盘互
马丁·伊登
马丁炉
马七马八
马三峰
马上
- Bính âm:
- 【yǐ】【ㄧˇ】【NGHỊ】
- Các biến thể:
- 蟻, 螘, 𧔮, 𧕶
- Hình thái radical:
- ⿰,虫,义
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 虫
- Số nét:
- 9
- Thứ tự bút hoạ:
- 丨フ一丨一丶丶ノ丶
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
檥
偯
攺
扆
顗
㰝
㠯
倚
鈘
乛
迆
㩘
蛻
螻
螀
蝫
蛠
螎
蟿
蜉
蚇
蝸
蜲
蝡
敂
疢
畊
侽
垟
䉺
疭
荒
胍
轲
紃
陜
蚂蚁
蝼蚁
白蚁
蚁族
蚁酸
兵蚁
工蚁
蚁丘
飞蚁
蚕蚁
檥
偯
攺
扆
顗
㰝
㠯
倚
鈘
乛
迆
㩘
蛻
螻
螀
蝫
蛠
螎
蟿
蜉
蚇
蝸
蜲
蝡
敂
疢
畊
侽
垟
䉺
疭
荒
胍
轲
紃
陜
蚂蚁
蝼蚁
白蚁
蚁族
蚁酸
兵蚁
工蚁
蚁丘
飞蚁
蚕蚁