Bản dịch của từ 蚁梦 trong tiếng Việt
蚁梦
Danh từ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Yǐ | ㄧˇ | y | i | thanh hỏi |
蚁梦 (Danh từ)
【yǐ mèng】
01
“蚁梦”: 出自《南柯太守传》,指像蚂蚁一样的梦境;喻虚幻、不真实的荣华富贵或人生经历(空中楼阁、镜花水月)。可理解为“蚁穴之梦”,比喻梦境或虚幻境遇。
唐李公佐《南柯太守传》:淳于棼梦至槐安国﹐国王以女妻之﹐任南柯太守﹐荣华富贵﹐显赫一时。后出征失败﹐公主亦死﹐被遣回。醒后见槐树下有蚁穴﹐即梦中所历槐安国。南柯乃槐树南枝下另一蚁穴。后以“蚁梦”指梦境;或喻空幻。
Ví dụ
Từ tiếng Trung trái nghĩa
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 蚁梦
yǐ
蚁
mèng
梦
Các từ liên quan
蚁丘
蚁串九曲珠
蚁伏
蚁众
蚁傅
梦丝
梦中
梦中梦
梦中说梦
- Bính âm:
- 【yǐ】【ㄧˇ】【NGHỊ】
- Các biến thể:
- 蟻, 螘, 𧔮, 𧕶
- Hình thái radical:
- ⿰,虫,义
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 虫
- Số nét:
- 9
- Thứ tự bút hoạ:
- 丨フ一丨一丶丶ノ丶
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
檥
偯
攺
扆
顗
㰝
㠯
倚
鈘
乛
迆
㩘
蛻
螻
螀
蝫
蛠
螎
蟿
蜉
蚇
蝸
蜲
蝡
敂
疢
畊
侽
垟
䉺
疭
荒
胍
轲
紃
陜
蚂蚁
蝼蚁
白蚁
蚁族
蚁酸
兵蚁
工蚁
蚁丘
飞蚁
蚕蚁
