Bản dịch của từ 行会 trong tiếng Việt
行会
Danh từ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Hàng | ㄒㄧㄥˊ | x | ing | thanh sắc |
Háng | ㄏㄤˊ | h | ang | thanh sắc |
Héng | ㄏㄥˊ | h | eng | thanh sắc |
行会 (Danh từ)
【háng huì】
01
Hội phường; bang hội (tổ chức nghề nghiệp hoặc nhóm lợi ích truyền thống)
2.即“行帮”。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
02
Tổ chức đồng nghiệp/trường phái trong thành phố thời xưa (nhóm thợ, thương gia cùng nghề) — giống hội nghề, bảo vệ lợi ích nghề nghiệp và hạn chế cạnh tranh
1.旧时城市里的同业组织。中国称“行帮”,英文音译为“基尔特”。旨在保护同业利益,限制市场竞争。欧洲起源于公元9世纪,中国隋唐时(6世纪)出现。随资本主义的发展而衰落并消亡。
Ví dụ
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 行会
háng
行
huì
会
Các từ liên quan
行下
行下春风望夏雨
行不从径
行不副言
行不动
会丧
会串
会事
- Bính âm:
- 【hàng】【ㄒㄧㄥˊ, ㄏㄤˋ】【HÀNH, HÀNG】
- Các biến thể:
- 𧗞, 𧗟, 𠎢, 行
- Hình thái radical:
- ⿰,彳,亍
- Lục thư:
- tượng hình
- Bộ thủ:
- 彳
- Số nét:
- 6
- Thứ tự bút hoạ:
- ノノ丨一一丨
- HSK Level ước tính:
- 1
- TOCFL Level ước tính:
- 3
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
迒
绗
妔
䀪
航
裄
頏
吭
桁
㤚
垳
筕
䤯
形
㣜
硎
钘
型
銒
侀
邢
餳
刑
荥
㣕
微
㣸
徥
很
循
㣖
彻
徐
㣬
彷
㣢
屸
岌
𠘸
忏
忛
犵
伔
导
仼
﨎
𠓠
伧
旅行
举行
进行
流行
执行
行李
不行
行为
履行
行动
银行
行业
航行
同行
行家
行情
行列
行车
内行
外行
行程
横行
