Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 行衣 trong tiếng Việt

行衣

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Hàng

ㄒㄧㄥˊxingthanh sắc

Háng

ㄏㄤˊhangthanh sắc

Héng

ㄏㄥˊhengthanh sắc

行衣 (Danh từ)

【xíng yī】
01

Quần áo mặc khi đi ra ngoài; trang phục đi đường (Hán Việt: hành y — y phục khi xuất hành)

1.出行所穿的服装。

Ví dụ
02

Người mặc/đeo hành y (người đi khất thực hoặc mặc áo hành đạo); chỉ người mặc trang phục hành (phật tử/giáo sĩ hành trình)

2.指穿行衣的人。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 行衣

xíng

行

yī

衣

Các từ liên quan

行下
行下春风望夏雨
行不从径
行不副言
行不动
衣不兼彩
衣不兼采
行
Bính âm:
【hàng】【ㄒㄧㄥˊ, ㄏㄤˋ】【HÀNH, HÀNG】
Các biến thể:
𧗞, 𧗟, 𠎢, 行
Hình thái radical:
⿰,彳,亍
Lục thư:
tượng hình
Bộ thủ:
彳
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
ノノ丨一一丨
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép