Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 衣带诏 trong tiếng Việt

衣带诏

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Yì

ㄧyithanh ngang

衣带诏 (Danh từ)

【yī dài zhào】
01

Những mật dụ được giấu ở thắt lưng (ẩn dụ cho mật lệnh hay mật chỉ thị), xuất phát từ “Tam Quốc”: những chiếu chỉ quan trọng được giấu ở thắt lưng để có thể bí mật truyền đạt.

藏在衣带里面的密诏。语出《三国志．蜀志．先主传》:“先主未出时，献帝舅车骑将军董承辞受帝衣带中密诏，当诛曹公。先主未发。”

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 衣带诏

yī

衣

dài

带

zhào

诏

Các từ liên quan

衣不兼彩
衣不兼采
带下
诏举
诏书
诏事
诏令
诏体
衣
Bính âm:
【yì】【ㄧ, ㄧˋ】【Y, Ý】
Các biến thể:
衤
Lục thư:
tượng hình
Bộ thủ:
衣
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
丶一ノフノ丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép