Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 衲衣 trong tiếng Việt

衲衣

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Nà

ㄋㄚˋnathanh huyền

衲衣 (Danh từ)

【nà yī】
01

Áo của nhà sư; đồ mặc đơn sơ của tăng sĩ (áo cà sa/khất sĩ)

1.僧衣。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Áo của tăng sĩ; cách gọi ẩn dụ để chỉ người tu hành (áo rách vá, đồ tăng)

2.代称僧人。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

03

3.道袍。

Ví dụ
04

4.补缀过的衣服。泛指破旧衣服。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 衲衣

nà

衲

yī

衣

Các từ liên quan

衲僧
衲叶
衲头
衲子
衲客
衣不兼彩
衣不兼采
衲
Bính âm:
【nà】【ㄋㄚˋ】【NẠP】
Hình thái radical:
⿰,衤,内
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
衤
Số nét:
9
Thứ tự bút hoạ:
丶フ丨ノ丶丨フノ丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép