Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 见仁见知 trong tiếng Việt

见仁见知

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Jiàn

ㄐㄧㄢˋjianthanh huyền

见仁见知 (Thành ngữ)

【jiàn rén jiàn zhī】
01

语本易经．系辞上：「仁者见之谓之仁，知者见之谓之知。」对同一事情，每个人看法各异。

Ví dụ
02

Mỗi người có quan điểm khác nhau; chuyện đúng sai/đẹp xấu tuỳ người nhìn (tức '見仁見智' — ý kiến cá nhân khác nhau).

亦作「见智见仁」、「见仁见智」。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 见仁见知

jiàn

见

rén

仁

jiàn

见

zhī

知

见
Bính âm:
【jiàn】【ㄐㄧㄢˋ】【KIẾN】
Các biến thể:
見
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
见
Số nét:
4
Thứ tự bút hoạ:
丨フノフ
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép