Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 见小 trong tiếng Việt

见小

Tính từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Jiàn

ㄐㄧㄢˋjianthanh huyền

见小 (Tính từ)

【jiàn xiǎo】
01

Nhìn thấu việc nhỏ, tinh tường những chi tiết nhỏ; nhận ra điều vụn vặt mà người khác dễ bỏ sót (Hán‑Việt: kiến tiểu).

1.洞察细微之事。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Tầm nhìn hẹp; kiến thức/quan sát hạn hẹp (chỉ thấy ít, hiểu biết không rộng)

2.所见不广。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

03

Tham/keo kiệt với những thứ nhỏ nhặt; tiếc rẻ những lợi ích nhỏ (Hán-Việt: tham tiểu)

3.贪小。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 见小

jiàn

见

xiǎo

小

Các từ liên quan

见上帝
见不得
见不的
见世
小一
小丈夫
小不平
小不忍则乱大谋
小不点
见
Bính âm:
【jiàn】【ㄐㄧㄢˋ】【KIẾN】
Các biến thể:
見
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
见
Số nét:
4
Thứ tự bút hoạ:
丨フノフ
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép