Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 见风使船 trong tiếng Việt

见风使船

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Jiàn

ㄐㄧㄢˋjianthanh huyền

见风使船 (Động từ)

【jiàn fēng shǐ chuán】
01

Nhìn theo thế, hành động theo ý người khác để trông có lợi; tùy người, tùy hoàn cảnh mà thay đổi cách làm (tức 'thuận theo ý người').

比喻看势头或看别人的眼色行事。同“见风使舵”。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 见风使船

jiàn

见

fēng

风

shǐ

使

chuán

船

Các từ liên quan

见上帝
见不得
见不的
见世
风世
风丝
风丝不透
使下
使不得
使不的
使不着
使主
船东
船人
见
Bính âm:
【jiàn】【ㄐㄧㄢˋ】【KIẾN】
Các biến thể:
見
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
见
Số nét:
4
Thứ tự bút hoạ:
丨フノフ
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép