Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 视同儿戏 trong tiếng Việt

视同儿戏

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Shì

ㄕˋshithanh huyền

视同儿戏 (Động từ)

【shì tóng ér xì】
01

Coi việc như trò trẻ con, không xem trọng; làm qua loa, không trách nhiệm (Hán-Việt: thị đồng nhi hý — coi như trẻ chơi).

把事情当成小孩儿玩耍一样来对待。比喻不当一回事，极不重视。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 视同儿戏

shì

视

tóng

同

ér

儿

xì

戏

Các từ liên quan

视下如伤
视临
视丹如緑
视为儿戏
同一
同一律
同一性
同三品
同上
儿事
儿侬
儿剧
儿化
儿啼
戏下
戏乐
戏五禽
戏亭
戏亵
视
Bính âm:
【shì】【ㄕˋ】【THỊ】
Các biến thể:
視, 眂, 眎, 𤋇, 𥄙, 𥄚, 𥅭
Hình thái radical:
⿰,⺭,见
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
见
Số nét:
8
Thứ tự bút hoạ:
丶フ丨丶丨フノフ
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép