Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 解衣包火 trong tiếng Việt

解衣包火

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Jiě

ㄐㄧㄝˇjiethanh hỏi

解衣包火 (Thành ngữ)

【jiě yī bāo huǒ】
01

Ẩn dụ không những không giải quyết được vấn đề mà còn dẫn đến những hậu quả nguy hiểm hoặc nặng nề hơn; cách tiếp cận này thật ngu ngốc và tự mang lại tai họa.

比喻不解决问题，只招致危险。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 解衣包火

jiě

解

yī

衣

bāo

包

huǒ

火

Các từ liên quan

解下
解不下
解严
解义
解乏
衣不兼彩
衣不兼采
包举
包举宇内
包乘
包乘制
火丁
火上加油
火上弄冬凌
火上弄冰凌
解
Bính âm:
【jiě】【ㄐㄧㄝˇ】【GIẢI】
Các biến thể:
觧, 𦴘, 懈
Hình thái radical:
⿰,角,⿱,刀,牛
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
角
Số nét:
13
Thứ tự bút hoạ:
ノフノフ一一丨フノノ一一丨
HSK Level ước tính:
6
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép