Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 言外 trong tiếng Việt

言外

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Yán

ㄧㄢˊyanthanh sắc

言外 (Danh từ)

【yán wài】
01

Ý nghĩa vượt xa nghĩa đen của từ; ý nghĩa đằng sau từ ngữ, ý nghĩa không được nói ra nhưng có thể cảm nhận được (chẳng hạn như “ý nghĩa ẩn giấu đằng sau từ ngữ”).

言语本身以外的意思。。如：「意在言外」。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 言外

yán

言

wài

外

言
Bính âm:
【yán】【ㄧㄢˊ】【NGÔN】
Các biến thể:
䇾, 訁, 𢍗, 𢍬, 𧩁, 讠, 𦉴
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
言
Số nét:
7
Thứ tự bút hoạ:
丶一一一丨フ一

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép