Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 詬 trong tiếng Việt

詬

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Gòu

ㄍㄡˋN/AN/AN/A

詬 (Động từ)

【gòu】
01

Sự sỉ nhục, ô nhục; ví dụ như câu “～莫大於宮刑” nghĩa là không có sự sỉ nhục nào lớn hơn hình phạt cung đình.

恥辱：“～莫大於宮刑”。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Lời lẽ mắng chửi, sỉ nhục; ví dụ như ～罵 (mắng chửi), ～病 (chỉ trích, mắng chửi), ～誶 (mắng chửi và chỉ trích), ～厲, ～詈, ～辱 (lời sỉ nhục).

辱罵：～罵。～病（指責，辱罵）。～誶（辱罵指斥）。～厲。～詈。～辱。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

詬
Bính âm:
【gòu】【ㄍㄡˋ】【CẤU】
Các biến thể:
垢, 訽, 诟
Hình thái radical:
⿰,言,后
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
言
Số nét:
13
Thứ tự bút hoạ:
丶一一一丨フ一ノノ一丨フ一

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép