Bản dịch của từ 计年 trong tiếng Việt

计年

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

ㄐㄧˋjithanh huyền

计年 (Động từ)

jì nián
01

Tính tuổi; ước lượng/khảo sát tuổi tác (xem xét tuổi của ai/cái gì)

1.计算年龄﹔考虑年龄。

Ví dụ
02

Tính tuổi; tính số năm (để biết thời gian đã qua hoặc tuổi của người/vật) — liên tưởng Hán-Việt: “kế niên/計年”.

2.计算岁月多少。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 计年

nián

Các từ liên quan

计上心头
计上心来
计不反顾
计不旋跬
计不旋踵
年丈
年三十
年上
年下
年世
计
Bính âm:
【jì】【ㄐㄧˋ】【KẾ】
Các biến thể:
計, 𧨻
Hình thái radical:
⿰,讠,十
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
Số nét:
4
Thứ tự bút hoạ:
丶フ一丨
HSK Level ước tính:
7-9
TOCFL Level ước tính:
5

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép