Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 计疏 trong tiếng Việt

计疏

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Jì

ㄐㄧˋjithanh huyền

计疏 (Danh từ)

【jì shū】
01

Kế hoạch/chiêu mưu có sai sót; sơ suất trong dự tính (sai lầm do tính toán hoặc sắp đặt không chặt chẽ)

1.计谋疏失。

Ví dụ
02

Tấu tế (văn kiện dâng lên triều đình) ghi chép đại kế, bản tấu lớn về kế sách; Hán-Việt: kế-sơ (cách nhớ: 计 = kế, 疏 =疏奏 — tấu trình)

2.谓疏奏大计文书。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 计疏

jì

计

shū

疏

Các từ liên quan

计上心头
计上心来
计不反顾
计不旋跬
计不旋踵
疏不破注
疏不闲亲
疏不间亲
疏丧
计
Bính âm:
【jì】【ㄐㄧˋ】【KẾ】
Các biến thể:
計, 𧨻
Hình thái radical:
⿰,讠,十
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
讠
Số nét:
4
Thứ tự bút hoạ:
丶フ一丨
HSK Level ước tính:
7-9
TOCFL Level ước tính:
5

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép