Bản dịch của từ 说文解字注 trong tiếng Việt
说文解字注
Danh từ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Shuì | ㄕㄨㄟˋ | sh | ui | thanh huyền |
说文解字注 (Danh từ)
【shuō wén jiě zì zhù】
01
书名。清段玉裁撰,为清代研究说文重要着作之一。段氏首先根据说文体例和宋以前群书所引说文辞句校补其讹脱,以求恢复其原貌。再用古书上所用字义,以阐明说文的说解和一字多义的由来。创通条例,系联音韵和训诂,对汉字研究贡献卓着。此书引证浩博,考订精确,惟改动原文,增删篆文,不免有武断之处。后附六书音均表五篇,依诗经用韵和谐声,分古韵为六类十七部,为古音学重要着作。说文解字注中每篆下所注古韵部,大都依此而定。
Ví dụ
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 说文解字注
shuō
说
wén
文
jiě
解
zì
字
zhù
注
- Bính âm:
- 【shuì】【ㄕㄨㄟˋ, ㄕㄨㄛ】【THUYẾT, THUYẾT】
- Các biến thể:
- 說, 説, 𧧘
- Hình thái radical:
- ⿰,讠,兑
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 讠
- Số nét:
- 9
- Thứ tự bút hoạ:
- 丶フ丶ノ丨フ一ノフ
- HSK Level ước tính:
- 1
- TOCFL Level ước tính:
- 1
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
説
說
稅
税
祱
説
㽷
裞
㔑
帨
娷
挩
㥨
䭨
閲
䎀
䥃
禴
栎
月
㬦
䢁
嶽
哾
鑰
蚎
诵
诗
谇
讯
诀
评
诔
诫
谮
诉
译
诜
带
娀
盆
昚
咫
韋
宬
柒
俬
㹯
䓉
柳
游说
说话
说明
再说
说谎
据说
听说
传说
小说
说服
胡说
