Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 象寄译鞮 trong tiếng Việt

象寄译鞮

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Xiàng

ㄒㄧㄤˋxiangthanh huyền

象寄译鞮 (Thành ngữ)

【xiàng jì yì dī】
01

借用《礼记》语，合称翻译职能或译者（古代指东西南北诸方言的译通），可记为“翻译、通译”。（可联想汉越读音：象、寄、译、鞮四方称谓）

《礼记．王制》:“五方之民，言语不通，嗜欲不同。达其志，通其欲，东方曰寄，南方曰象，西方曰狄鞮，北方曰译。”后称翻译为“象寄译鞮”。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 象寄译鞮

xiàng

象

jì

寄

yì

译

dī

鞮

Các từ liên quan

象为
象主
象乐
象事
象人
寄与
寄主
译义
译书
译事
译人
译介
象
Bính âm:
【xiàng】【ㄒㄧㄤˋ】【TƯỢNG】
Các biến thể:
像, 𤉢, 𤊱, 𤩪, 𧰼
Lục thư:
tượng hình
Bộ thủ:
豕
Số nét:
11
Thứ tự bút hoạ:
ノフ丨フ一ノフノノノ丶
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép