Bản dịch của từ 豺豕 trong tiếng Việt
豺豕
Danh từ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Chái | ㄔㄞˊ | ch | ai | thanh sắc |
豺豕 (Danh từ)
【chái shǐ】
01
Chỉ hai loài thú hung dữ: chó rừng (豺) và heo rừng (豕); thường dùng để ẩn喻凶狠、tàn bạo của kẻ ác (Hán-Việt: 'tai thì').
豺和野猪。两者均为凶残的兽类,因以比喻凶狠残暴的恶人。
Ví dụ
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 豺豕
chái
豺
shǐ
豕
Các từ liên quan
豺兕
豺声
豺心
豺武
豺漆
豕交
豕交兽畜
豕亥
豕亥鱼鲁
豕分蛇断
- Bính âm:
- 【chái】【ㄔㄞˊ】【SÀI】
- Các biến thể:
- 犲, 𤝔, 𤝦, 𤞗, 𤠌
- Hình thái radical:
- ⿰,豸,才
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 豸
- Số nét:
- 10
- Thứ tự bút hoạ:
- ノ丶丶ノフノノ一丨ノ
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
犲
㑪
柴
䓱
祡
儕
㾹
侪
喍
䡨
貖
豽
䝣
貜
䝗
䝛
貌
貙
䝤
豾
貐
貛
庯
砬
陯
莮
倄
宻
特
逤
桗
貤
宲
針
豺狼
豺狗
豺狼座
豺红狼
豺狼虎豹
豺狼当道
投畀豺虎
豺狼塞路
豺狼当涂
骨瘦如豺
