Bản dịch của từ 貣 trong tiếng Việt
貣
Động từ
| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Tè | ㄊㄜˋ | N/A | N/A | N/A |
貣 (Động từ)
【tè】
01
Cầu xin, xin xỏ (như người xin vật phẩm). Ví dụ: xin như người đi xin ăn (求乞).
求乞。《説文•貝部》：“貣，从人求物也。”
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
02
Cho vay, mượn tiền hoặc vật từ quan chức (như vay mượn trong thương mại).
借貸。《廣韻•德韻》：“貣，假貣，謂從官借本賈也。”
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
03
Miễn cho, tha thứ, khoan dung (như giảm tội, giảm phạt).
貸免；寬恕。《新唐書•酷吏傳•崔器》：“李峴等執奏，乃以六等定罪，多所厚貣。”
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
04
Thay đổi, sai sót (được dùng thay cho chữ “忒”).
通“忒”。變更；差錯。清朱駿聲《説文通訓定聲•頤部》：“貣，叚借為忒。”
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
- Bính âm:
- 【tè】【ㄊㄜˋ】【ĐẶC】
- Các biến thể:
- 貸, 𧴮
- Hình thái radical:
- ⿱,弋,貝
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 貝
- Số nét:
- 10
- Thứ tự bút hoạ:
- 一乚丶丨乚一一一丿丶
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
犆
忑
脦
慝
特
鋱
忒
㥂
㧹
蟘
铽
賀
賝
䝭
賥
贉
賻
費
䝨
賢
賳
貰
贜
蚒
痄
倌
䂧
䏑
班
莇
娑
𠓭
羘
埍
飤
犆
忑
脦
慝
特
鋱
忒
㥂
㧹
蟘
铽
賀
賝
䝭
賥
贉
賻
費
䝨
賢
賳
貰
贜
蚒
痄
倌
䂧
䏑
班
莇
娑
𠓭
羘
埍
飤