Bản dịch của từ 赤鯶公 trong tiếng Việt

赤鯶公

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Chì

ㄔˋchithanh huyền

赤鯶公 (Danh từ)

chì huàn gōng
01

Tên mỹ gọi cá chép (thời Đường gọi là “赤鯶公”), theo lệ triều đình không được ăn; danh xưng lịch sử chỉ cá chép được tôn xưng vì liên hệ họ Lý

唐时因国姓为李,故规定不得食用鲤鱼,并美称鲤鱼为「赤鯶公」。。唐.段成式.酉阳杂俎.卷十七.鳞介篇:「国朝律,取得鲤鱼即宜放,仍不得吃,号赤鯶公,卖者杖六十,言鲤为李也。」

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 赤鯶公

chì

huàn

gōng

赤
Bính âm:
【chì】【ㄔˋ】【XÍCH】
Các biến thể:
灻, 烾, 𤆍, 𡗩, 𦮰
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
Số nét:
7
Thứ tự bút hoạ:
一丨一ノ丨ノ丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép