Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 赵州茶 trong tiếng Việt

赵州茶

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Zhào

ㄓㄠˋzhaothanh huyền

赵州茶 (Danh từ)

【zhào zhōu chá】
01

Danh từ: chỉ câu chuyện/điển cố về Tào Châu (sư Từ Thẩm) dùng câu “吃茶去” để dẫn đạo, và mở rộng chỉ chén trà nhà chùa tiếp khách (trà mời trong tự viện).

相传赵州(唐代高僧从谂的代称)曾问新到的和尚:“曾到此间?”和尚说:“曾到。”赵州说:“吃茶去。”又问另一个和尚，和尚说:“不曾到。”赵州说:“吃茶去。”院主听到后问:“为甚曾到也云吃茶去，不曾到也云吃茶去?”赵州呼院主，院主应诺。赵州说:“吃茶去。”赵州均以“吃茶去”一句来引导弟子领悟禅的奥义。见《五灯会元．南泉愿禅师法嗣．赵州从谂禅师》。后遂用为典故，并以“赵州茶”指寺院招待的茶水。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 赵州茶

zhào

赵

zhōu

州

chá

茶

Các từ liên quan

赵中贵
州乡
州人
州伯
州倅
州党
茶上
茶亭
茶仙
茶令
茶仪
赵
Bính âm:
【zhào】【ㄓㄠˋ】【TRIỆU】
Các biến thể:
趙
Hình thái radical:
⿺,走,㐅
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
走
Số nét:
9
Thứ tự bút hoạ:
一丨一丨一ノ丶ノ丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép