Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 跨火 trong tiếng Việt

跨火

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Kuà

ㄎㄨㄚˋkuathanh huyền

跨火 (Động từ)

【kuà huǒ】
01

Bước qua đống lửa; nhảy qua lửa (một phong tục dân gian)

1.跨过火堆。为一种民俗。

Ví dụ
02

Ngồi/ dúi người xuống bên lửa để sưởi; cúi thấp người gần bếp cho ấm (cổ) — tương tự “ngồi bên lửa”

2.蹲坐在火旁取暖。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 跨火

kuà

跨

huǒ

火

Các từ liên quan

跨下
跨下人
跨下桥
跨下辱
跨世
火丁
火上加油
火上弄冬凌
火上弄冰凌
跨
Bính âm:
【kuà】【ㄎㄨㄚˋ】【KHÓA】
Các biến thể:
胯, 夸, 𡕒, 𧿾, 𨀗, 𨁣, 𨂍, 㐄
Hình thái radical:
⿰,⻊,夸
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
足
Số nét:
13
Thứ tự bút hoạ:
丨フ一丨一丨一一ノ丶一一フ
HSK Level ước tính:
6
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép