Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 躒 trong tiếng Việt

躒

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Lì

ㄌㄧˋN/AN/AN/A

躒 (Động từ)

【lì】
01

Cùng nghĩa với chữ 䟏, chỉ hành động di chuyển, đi lại (nhớ câu “躒，動也” trong 玉篇 như bước chân lịch sự)

同“䟏”。行动。《玉篇•足部》：“躒，動也。”《集韻•錫韻》：“䟏，《説文》：‘動也。’或作躒。”

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Nhảy vượt qua (như con ngựa nhảy một bước dài, nhớ câu “騏馬一躒” để liên tưởng)

跳越。《大戴禮記•勸學》：“騏馬一躒，不能千里；駑馬無極，功在不舍。”

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

03

Dẫm đạp, giẫm lên (như bước chân dẫm lên mặt đất, nhớ chữ 踐 để dễ liên tưởng)

践踏。《篇海類編•身體類•足部》：“躒，踐也。”

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

躒
Bính âm:
【lì】【ㄌㄧˋ】【LỊCH】
Các biến thể:
䟏, 躍, 跞
Hình thái radical:
⿰,𧾷,樂
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
足
Số nét:
22
Thứ tự bút hoạ:
丨乚一丨一丨一丿丨乚一一乚乚丶乚乚丶一丨丿丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép