Bản dịch của từ 辟言 trong tiếng Việt

辟言

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

ㄅㄧˋbithanh huyền

ㄆㄧpithanh ngang

ㄆㄧˋpithanh huyền

辟言 (Động từ)

bì yán
01

Lời nói sai lạc, ngôn luận phản đạo, lời mê hoặc (nghĩa xấu — lời nói xa rời chính nghĩa)

邪辟的语言。。荀子.正名:「凡邪说辟言之离正道而擅作者,无不类于三惑者矣。」

Ví dụ
02

Né tránh lời lẽ xấu/điều tiếng; tránh bị nói xấu (thường dùng trong văn văn chương, Hán văn)

回避恶言。。论语.宪问:「贤者辟世,其次辟地,其次辟色,其次辟言。」

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 辟言

yán

辟
Bính âm:
【bì】【ㄅㄧˋ】【PHÍCH】
Các biến thể:
嬖, 𠈳, 𠊕, 𠊸, 𠮃, 𦜺, 𨐓, 𨐝, 𨐢, 𨐨, 避, 闢, 𪿢
Hình thái radical:
⿰,𡰪,辛
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
Số nét:
13
Thứ tự bút hoạ:
フ一ノ丨フ一丶一丶ノ一一丨

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép