Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 这厮 trong tiếng Việt

这厮

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Zhèi

ㄓㄜˋzhethanh huyền

这厮 (Danh từ)

【zhè sī】
01

Thằng này/đứa này (cách gọi khinh mạn, coi thường hoặc chê bai một người; thường thân mật mỉa mai hoặc xúc phạm)

这家伙、这小子。有轻视、贱恶的意思。。西游记．第二回：「这厮果然是个天地生成的！不然，何就打破我盘中之暗谜也？」

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 这厮

zhè

这

sī

厮

这
Bính âm:
【zhèi】【ㄓㄜˋ, ㄓㄟˋ】【GIÁ】
Các biến thể:
這
Hình thái radical:
⿺,⻌,文
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
辶
Số nét:
7
Thứ tự bút hoạ:
丶一ノ丶丶フ丶
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép