Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 进御 trong tiếng Việt

进御

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Jìn

ㄐㄧㄣˋjinthanh huyền

进御 (Động từ)

【jìn yù】
01

Dâng lên (vật phẩm, tấu chương) để tâu bày với vua – giống như 'tiến trình'; hành động kính cẩn đưa lên trình lên trên.

2.犹进呈。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Chỉ việc được vua chúa đặc biệt chiếu cố, ban ân hoặc đến thăm; được nhà vua ưu ái, trọng vọng.

1.指为君王所御幸。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 进御

jìn

进

yù

御

Các từ liên quan

进一层
进丁
进上
御下蔽上
御世
御书
御书钱
御事
进
Bính âm:
【jìn】【ㄐㄧㄣˋ】【TIẾN】
Các biến thể:
進, 𡥦, 𨗃, 𨙟
Hình thái radical:
⿺,⻌,井
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
辶
Số nét:
7
Thứ tự bút hoạ:
一一ノ丨丶フ丶
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
2

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép