Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 进规 trong tiếng Việt

进规

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Jìn

ㄐㄧㄣˋjinthanh huyền

进规 (Danh từ)

【jìn guī】
01

Khuyên bảo, can gián người khác làm điều đúng; góp ý chân thành

1.进谏规劝。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Tiến quân, tiến lên với mục đích hoặc kế hoạch rõ ràng

2.谓进军并有所图谋。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

03

Kế hoạch bố cục trong viết văn, vẽ tranh hoặc chơi cờ; cách sắp xếp hợp lý các phần để tạo thành tổng thể.

3.指作文﹑绘画﹑下棋等事的布局规划。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 进规

jìn

进

guī

规

Các từ liên quan

进一层
进丁
进上
规为
规仪
规仿
进
Bính âm:
【jìn】【ㄐㄧㄣˋ】【TIẾN】
Các biến thể:
進, 𡥦, 𨗃, 𨙟
Hình thái radical:
⿺,⻌,井
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
辶
Số nét:
7
Thứ tự bút hoạ:
一一ノ丨丶フ丶
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
2

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép