Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 进道 trong tiếng Việt

进道

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Jìn

ㄐㄧㄣˋjinthanh huyền

进道 (Động từ)

【jìn dào】
01

Con đường tiến lên; lối đi hướng về phía trước (Hán Việt: tiến đạo) — chỉ đường đi để tiến tới

1.前进的道路。

Ví dụ
02

Lên đường; khởi hành (ra khỏi nơi ở hoặc bắt đầu đi trên đường)

2.上路出发。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

03

Đi tu, tiến vào con đường tu học; đi vào đời tu để nghiên cứu, tu hành (Hán Việt: tiến đạo = tiến vào đạo)

3.进修道业。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 进道

jìn

进

dào

道

Các từ liên quan

进一层
进丁
进上
进
Bính âm:
【jìn】【ㄐㄧㄣˋ】【TIẾN】
Các biến thể:
進, 𡥦, 𨗃, 𨙟
Hình thái radical:
⿺,⻌,井
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
辶
Số nét:
7
Thứ tự bút hoạ:
一一ノ丨丶フ丶
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
2

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép