Bản dịch của từ 连城之价 trong tiếng Việt

连城之价

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Lián

ㄌㄧㄢˊlianthanh sắc

连城之价 (Thành ngữ)

lián chéng zhī jià
01

Dùng để chỉ vật vô cùng quý giá, giá trị cao đến mức khó tưởng tượng (gần như vô giá); Hán Việt: liên thành chi giá — 'giá trị quý như cả thành'.

形容物品珍贵,价值极高。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 连城之价

lián

chéng

zhī

jià

Các từ liên quan

连一不二
连一接二
连一连二
连七
城下之盟
城下之辱
城主
城乡
之个
之乎者也
之任
之前
价人
价位
价例
价值
价值尺度
连
Bính âm:
【lián】【ㄌㄧㄢˊ】【LIÊN】
Các biến thể:
連, 𨘑
Hình thái radical:
⿺,⻌,车
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
Số nét:
7
Thứ tự bút hoạ:
一フ一丨丶フ丶
HSK Level ước tính:
3
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép