Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 逆遣 trong tiếng Việt

逆遣

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Nì

ㄋㄧˋnithanh huyền

逆遣 (Động từ)

【nì qiǎn】
01

(hành động) phái trước, gửi trước; việc cử người hoặc đặt vấn đề trước để chuẩn bị (Hán-Việt: 逆遣 = 'nghịch khiển' hiếm dùng, nghĩa là phái đi trước).

1.事先派遣。

Ví dụ
02

Từ chối; khước từ (nghĩa: cự tuyệt một lời mời hoặc đề nghị)

2.拒却;辞绝。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 逆遣

nì

逆

qiǎn

遣

Các từ liên quan

逆书
逆乱
逆争
逆事
逆产
遣书
遣令
遣价
遣使
遣俘
逆
Bính âm:
【nì】【ㄋㄧˋ】【NGHỊCH】
Các biến thể:
屰, 𨒫
Hình thái radical:
⿺,辶,屰
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
辶
Số nét:
9
Thứ tự bút hoạ:
丶ノ一フ丨ノ丶フ丶
HSK Level ước tính:
7-9

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép